天天热点评！翻译：郑钦文：胯下击球+回马枪，当选WTA官网2月最佳击球
2023-03-16 19:12:07来源：龚大烈
(资料图)
这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：February Shot of the Month: Zheng Qinwen"s tweener earns top honors《二月最佳得分：郑钦文vs萨卡里胯下击球独占鳌头》
毫无疑问，郑钦文将会拥有1个成功的WTA职业生涯。她也有将自己推向顶级水平的武器库，包括2月，1次胯下击球凸显了她高质量的网球天赋。
这记多拍相持几乎涵盖了网球的一切：大力的底线进攻+放网球小球+1个完美的跑位等等，一切看起来都非常完美。这就是郑钦文在网球场所展示的神奇力量。
上个月2023WTA500卡塔尔道达尔能源公开赛，简称多哈赛，郑钦文对阵赛会No.5萨卡里，在第2盘2-2平时，郑钦文打出了1记底线背对球网，胯下击球而得分的神来之笔，类似于古代两军对阵，杀了对手1个回马枪。
“没办法！Oh！我无话可说！”
这是现场评论的第1反应。坦率地说，真的没有更好的词儿来评价这次得分，这个球当之无愧地让郑钦文成为2月的最佳得分。
虽然，萨卡里最终大战3盘淘汰了郑钦文，去年WTA的最佳年度新人，而晋级第2轮，但是这个得分依然无愧于最佳得分。
关注特色体育赛事评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）
标签：
