首页>体育 > 正文

好姐妹!迪亚兹教孙颖莎英文,两人互相教学,莎莎英文水平有长进:世界观察

2023-03-11 06:22:17来源:湘楚风云

2023年WTT新加坡大满贯正赛即将开始,来参赛的乒乓球队员来到了球馆,做赛前的准备。队员们除了适应场馆,也要通过训练保持状态和手感。

各国的运动员在场上是对手,在场下也可以做朋友。有些不同协会的运动员还是很要好的朋友,比如孙颖莎和波多黎各的女乒队员迪亚兹。


(相关资料图)

孙颖莎是当今女乒世界排名第一的球员。迪亚兹则是波多黎各乒乓一姐。迪亚兹的世界排名也很高,高居第14位。

孙颖莎和迪亚兹的关系非常好,两个好姐妹,好闺蜜。两人都获得了参加WTT新加坡大满贯的参赛资格。

两姐妹到了训练场馆后,就一起配合训练。孙颖莎的主管教练邱贻可在场边指导,同时帮两姐妹清理地上的乒乓球。

迪亚兹与孙颖莎一起训练,不仅可以热身,保持状态,还可以学学国乒打球的精髓,借机跟邱指导讨教打球的方法。邱贻可担任孙颖莎的主管教练后,孙颖莎的球技又上升了不少。后来孙颖莎又取得了不错的成绩。邱指导有两把刷子,值得迪亚兹讨教。

训练了一阵,两人都出了不少汗,就准备休息一会。

迪亚兹就拉着孙颖莎合影,WTT世界乒联中国媒体总监周到也来凑热闹。迪亚兹故意眯着眼睛,非常的调皮。孙颖莎竖起大拇指,依旧很呆萌。

两姐妹难得再次相聚,迪亚兹抓紧时间教莎莎英语。为了莎莎的英语,迪亚兹操碎了心。可能是怕孙颖莎不认真学,也有可能炫耀自己的教学成果,迪亚兹还要周到拍下教学过程。

不得不吐槽一下。虽然孙颖莎的球技非常高,世界排名高居第一,但是英语水平一般。

迪亚兹先向屏幕前的网友打招呼:"Hi.everyone.I am now with my friend shasha.She is going to speak English for you."迪亚兹说的意思,她和好朋友孙颖莎在一起,孙颖莎准备讲一段英语。迪亚兹一副很认真的样子,真是一个称职的老师。

迪亚兹拍了拍孙颖莎:“Come on.”这下真是难住了孙颖莎。孙颖莎不好意思地笑了。莎莎拿了一瓶矿泉水掩饰紧张情绪。“Hi ,I am sunyingsha."孙颖莎说得很流利,很不错嘛。

迪亚兹连连点头:"Nice ,nice."

孙颖莎指着迪亚兹说道:"This is my friend Diaz."不错,不错,越来越流利了。

迪亚兹问道:“From?”孙颖莎有点懵:"From ?O,Puerto Rico."

孙颖莎挠了挠头:“比赛 fighting。”词汇量不够,孙颖莎干脆中英文夹杂着说了。

迪亚兹也不为难莎莎,回应莎莎 fighting,然后对着镜头说bye-bye。

是不是觉得孙颖莎的英语水平不高?实际这已经比以前好很多了。

以前迪亚兹考孙颖莎的英语,那时孙颖莎的词汇量更少。

这事还要追溯到2021年。那时迪亚兹、郑怡静、林昀儒、杜凯琹、张安等其他协会的乒乓球运动员在中国,随国乒一起训练。迪亚兹年龄跟孙颖莎很相近,身高相近,性格也差不多。两人因此成为了好朋友。

在业余时间,迪亚兹就会教孙颖莎英文,还时不时考一考孙颖莎的英文水平。

有一次两人一起吃饭,迪亚兹就考孙颖莎。迪亚兹拿起一根香蕉问问莎莎,莎莎笑着说:"Easy, banana."迪亚兹又指了几个物件,孙颖莎都能回答出来。不过要是问一些难一点的句子,孙颖莎偶尔就会卡壳,与现在有一定的差距。看来莎莎平时就花时间学了不少英文。毕竟国乒队员经常到国外打球,能够讲一些英文,对自己有好处。

迪亚兹教孙颖莎英文,孙颖莎就教迪亚兹中文。迪亚兹接受采访时,曾自豪地说自己能讲一点点中文,并告诉记者,孙颖莎是她的老师。

孙颖莎也是调皮,故意教迪亚兹顺口溜:吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄反吐葡萄皮。这也太难为迪亚兹了。迪亚兹学得不好,捂着嘴不好意思地笑了。

希望两姐妹打好乒乓球的同时,也能互相教好对方语言,友谊长久。

标签:

热文推荐